Dear DD Councils
The DICLC webinar,
Developing a Language Assistance and Implementation Plan’ What DD Councils Should Know, was
verywell attended with 31 participants representing 21 states. Thank you to our guest presenter, Tawara D. Goode from the Georgetown University Center for Cultural
Competence. Note: The revised/final version of the PowerPoint, attached and linked below, contains additional information on Four Factor Analysis (slide 5).
Councils were provided information about federal legal mandates for language access, how these mandates apply to Developmental Disabilities
Councils, key components of language access and implementation plans and more. Thank you to our Council leaders for their presentations as well. Kirsten Murphy, Executive Director of the Vermont DD Council and Jackie Hayes, Diversity and Inclusion Program
Specialist, NYS Developmental Disabilities Planning Council shared their efforts, experiences and outcomes regarding language access.
(attached, itacc RESOURCES LAP)
To follow-up, please see the list of resource links below and documents attached.
For your convenience, the information in this email is also attached for you to download.
(PDF_LANGUAGE_ACCESS_RESOURCE_LINKS)
If you have a state/territory specific question or if you have trouble accessing any of the links, please email me
directly at xxxxxx@nacdd.org
or call 202-586-5813 ext. 100 I am happy to help.
Links for more information
DICLC WEBINAR SERIES (2018) Archived Webinars Page - https://itacchelp.org/itacc-diclc-work-group-webinars/
Webinar 1 on 5/16 - What is Linguistic Cultural Competence and
What does it Mean for Developmental Disabilities
· Webinar
2 on 8/6 - Developing a Language Assistance and
Implementation Plan’ What DD Councils Should Know
Federal statute, Title VI ‐ Civil Rights Act of 1964 website.
https://www.justice.gov/crt/title-vi-1964-civil-rights-act
· Department
of Health and Human Services (for additional information on addressing language access, in plans, templates, trainings and much more)
https://www.hhs.gov/about/index.html -
Type Language Access in to the search bar
Georgetown University National Center for Cultural Competence website.
https://nccc.georgetown.edu/index.php
o
FAQ’s about how to implement language access, visit the Information on Language Access page.
https://nccc.georgetown.edu/resources/language.php
· FAQ’s
about Limited English Proficiency.
https://www.lep.gov/faqs/faqs.html
· Beyond
Mandates: Language Access Services in Guam.
https://www.guamcedders.org/download/beyond-mandates-language-access-services-pdf/
· Quick
Tips - Creating materials and approaches to training that are culturally and linguistically appropriate for the intended audience.
https://nccc.georgetown.edu/documents/Quick%20Tips%20CLC%20materials%20and%20training.pdf
Data source ideas for Councils
Where to start?
U.S. Census Bureau – American Fact Finder. There is a wealth of information on this page related to population and language. Use the steps below to access a full
list.
https://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml
(1) Enter your State, County, City Town or Zip Code into the Community Facts search box (click GO)
(2) Under Origins and Language click on any of the options, such as Language Spoken at Home or Characteristics of People by language Spoken at Home
You will see American Community Survey data from 2016.
For other reliable sources of data at the state level, don’t forget to check your School Districts, Early Intervention programs, vocational/employment programs, other State/Territory
sources.
Some examples of Language Access Plans and other helpful documents
A simple Google search will pull many others
·
New York State DD Planning Council Language Access Plan
https://dhr.ny.gov/sites/default/files/pdf/lep/DDPC%202016%20Language%20Access%20Plan.pdf
·
Georgia Department of Community Affairs Language Access Plan (GEORGIA_LAP,
attached)
·
Alabama Language Access Plan for Limited English Proficiency Persons U.S. Housing and Urban Development Programs –
see section on Four Factor Analysis (attached)
Welcoming Alabama’s Linguistic Diversity: A Toolkit by the Alabama Language Access Project
·
http://www.hispanicinterest.org/uploadedFiles/File/Language_Access_Toolkit_Final_81816.pdf
Thanks again for your participation!
All my best
Angela
NACDD/ITACC
Technical Assistant Specialist
202-506-5813, ext. 100
The contents of this e-mail message and any attachments are confidential and are intended solely for addressee. The information may
also be legally privileged. This transmission is sent in trust, for the sole purpose of delivery to the intended recipient. If you have received this transmission in error, any use, reproduction or dissemination of this transmission is strictly prohibited.
If you are not the intended recipient, please immediately notify the sender by reply e-mail or phone and delete this
message and its attachments, if any.